Caricamento...
Data di entrata in vigore e ultimo aggiornamento: 16 luglio 2026 · Versione 2026-07-16
In breve (IT): questi termini regolano account, VTT, community, AI, acquisti digitali e abbonamenti. Prezzo, durata e rinnovo sono mostrati prima del pagamento. I diritti inderogabili del consumatore restano sempre validi. Il testo inglese seguente è la versione contrattuale completa.
Il Servizio è gestito da Top Notch International LTD, società n. 13739197, registrata in Inghilterra e Galles, IVA GB416258304, 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Regno Unito. Contatto generale: info@topnotchinternational.com. Assistenza clienti: support@gatesofkrystalia.com.
I presenti Termini si applicano al sito Gates of Krystalia, agli account, alla Libreria, al negozio, alla community, al VTT, agli strumenti per le sessioni, alle funzioni AI e ai relativi contenuti digitali (il "Servizio"). Il contratto si conclude quando crei o utilizzi un account oppure effettui un ordine dopo che ti sono stati mostrati i presenti Termini. Il trattamento dei dati personali è disciplinato separatamente dalla Avviso sulla privacy e non è accettato per il solo fatto di utilizzare il Servizio.
Deve essere in grado di stipulare un contratto vincolante ai sensi della legge del suo paese di residenza. Se siete minori di quell'età, un genitore o un tutore deve autorizzare e controllare l'uso e l'acquisto. Non usare il metodo di pagamento di un'altra persona senza il suo permesso.
Mantenere riservate le credenziali di accesso, i collegamenti alle stanze e i codici di accesso; fornire informazioni accurate; e notificarci prontamente di sospetti compromessi. Sei responsabile dell'attività che autorizzi. Potremmo richiedere una verifica ragionevole, ripristinare le credenziali o limitare un account per proteggere gli utenti e il Servizio.
Non dovete:
Conservi i diritti sui contenuti che crei. Ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva e senza royalty per ospitare, riprodurre, elaborare, trasmettere e visualizzare tali contenuti soltanto nella misura necessaria a gestire, proteggere e migliorare il Servizio richiesto. Per i contenuti che pubblichi deliberatamente, la licenza consente anche la visualizzazione pubblica fino alla rimozione della pubblicazione, fatti salvi tempi ragionevoli per la memorizzazione nella cache e la rimozione dai backup. Confermi di possedere tutti i diritti e le autorizzazioni necessari.
Possiamo limitare la visibilità, rimuovere i contenuti, sospendere le funzionalità o gli account, conservare le prove e notificare le autorità quando ragionevolmente necessario per la legge, i presenti Termini o la sicurezza. Consideriamo il contesto, la gravità, la frequenza e l'impatto e, se necessario, spieghiamo la decisione e la via di riesame disponibile. Segnalare contenuti presumibilmente illegali inviando un'e-mail a support@gatesofkrystalia.com con l'esatto URL/stanza o ID dell'oggetto, i motivi, le informazioni di supporto, il nome e l'e-mail e una dichiarazione di buona fede che l'avviso è accurato. Riconosciamo e decidiamo le notifiche valide come richiesto dalla legge applicabile.
Prima del pagamento indichiamo le caratteristiche principali, il prezzo totale e la valuta, le imposte, se calcolabili, il metodo di consegna, le informazioni di compatibilità a nostra disposizione, l'intervallo di sottoscrizione e il metodo di cancellazione. Si prega di correggere gli errori prima di ordinare. Un ordine è accettato quando Stripe conferma il pagamento e rendiamo disponibile il contenuto o il diritto; possiamo rifiutare / rimborsare un ordine colpito da frode, evidente errore di prezzo o indisponibilità.
I contenuti digitali e l'accesso premium sono normalmente forniti immediatamente dopo il pagamento. Quando la legge prevede un periodo di recesso/cancellazione di 14 giorni, la cassa vi chiede separatamente di richiedere una fornitura immediata. Per i contenuti digitali una tantum non forniti su supporto tangibile, si chiede inoltre di riconoscere che il diritto di recesso legale è perso una volta iniziata la fornitura. Se tali conferme non sono fornite, l’acquisto immediato non è disponibile tramite il Servizio.
Per un servizio digitale/abbonamento iniziato durante un periodo di recesso, l'utente può continuare ad avere il diritto di annullare e può essere debitore di un importo proporzionato per il servizio fornito prima della cancellazione, a meno che la legge applicabile non disponga altrimenti o il servizio sia stato completamente eseguito dopo la richiesta e la presa d’atto richieste. Inviamo o rendiamo disponibile la conferma su un supporto durevole tramite Stripe/e-mail/record di account.
Un piano a pagamento si rinnova all'intervallo e al prezzo visualizzato alla cassa fino alla cancellazione. Stripe gestisce i pagamenti, le fatture e gli aggiornamenti dei metodi di pagamento consentiti. Puoi gestire o annullare tramite il portale di fatturazione Stripe nella tua Libreria. L'annullamento interrompe il rinnovo futuro e normalmente lascia l'accesso fino alla fine del periodo pagato; non rimuove gli elementi perpetui già acquistati. Forniremo l'avviso richiesto dalla legge di variazioni sostanziali del prezzo o del contratto e una ragionevole opportunità di annullare.
Nessuna disposizione delle presenti Condizioni elimina i diritti obbligatori dei consumatori. I contenuti/servizi digitali devono corrispondere alla loro descrizione, essere di qualità soddisfacente e idonei agli scopi indicati, come richiesto dalla legislazione applicabile. Se non sono conformi, potresti avere diritto alla riparazione/correzione, alla sostituzione, alla riduzione del prezzo, alla cessazione e/o al rimborso. Contatta il supporto con l'ID dell'ordine e il problema. I rimborsi sono restituiti tramite il metodo di pagamento originale, a meno che la legge o l'accordo non stabiliscano altrimenti. Un cambiamento di opinione dopo una fornitura immediata valida è diverso da un difetto ed è trattato ai sensi della sezione 7 e della legge del luogo in cui si vive.
Gli strumenti AI creano suggerimenti per il gioco di fantasia. Possono essere imprecisi, incompleti, distorti, ripetitivi o inappropriati. Esamina i contenuti generati prima dell’uso; non inviare dati personali sensibili; non basarti su tali contenuti per decisioni legali, mediche, finanziarie, lavorative o altre decisioni con conseguenze rilevanti. I contenuti generati potrebbero non essere unici e terzi potrebbero ricevere materiale simile. Sei responsabile dell’uso lecito dei prompt e dei contenuti generati che selezioni. Vedi AI Trasparenza.
Il Servizio, la presentazione delle regole del gioco, il software, il marchio, le opere d'arte e le risorse fornite sono di nostra proprietà o dei nostri licenziatari. Subordinatamente al pagamento e al rispetto dei presenti Termini, ti concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva e non trasferibile per accedere ai contenuti digitali acquistati per l'uso descritto. Nessun trasferimento di proprietà. Continuano ad applicarsi le eccezioni previste dalla legge, le licenze open source e le licenze per i creatori espressamente indicate.
Possiamo mantenere, proteggere, aggiornare o interrompere le funzionalità. Per i servizi a pagamento forniti continuamente, forniremo gli aggiornamenti necessari per la conformità e un avviso/rimedio ragionevole qualora una modifica comprometta materialmente l'uso. Firebase, Stripe, Discord, OpenAI, AWeber e altre integrazioni hanno termini separati per i loro servizi. Non siamo responsabili per i siti esterni, ma ciò non limita la nostra responsabilità per i fornitori che agiscono come nostri responsabili del trattamento o di altre responsabilità che la legge ci impone.
Puoi smettere di utilizzare il Servizio e richiedere la cancellazione dell'account. Possiamo limitare o interrompere temporaneamente l'accesso a causa di una violazione importante/ripetuta, di un grave rischio per la sicurezza, di un mancato pagamento o di un obbligo legale. Dove appropriato, forniamo un preavviso e la possibilità di rimediare o fare appello. La cessazione non elimina i diritti di pagamento, di proprietà intellettuale, di conservazione delle prove o di controversia maturati. I diritti di accesso/rimborso obbligatori rimangono inalterati.
Non escludiamo né limitiamo la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode, dichiarazioni fraudolente, violazione dei diritti obbligatori dei consumatori o qualsiasi altra cosa che non possa essere legalmente limitata. Fatte salve queste condizioni, non siamo responsabili delle perdite che non erano ragionevolmente prevedibili al momento della stipula del contratto, delle perdite commerciali subite da un consumatore o delle perdite causate da un uso non autorizzato o illecito da parte dell'utente. Qualsiasi altra limitazione si applica solo nella misura massima consentita dalla legge che vi governa.
Potremmo aggiornare i presenti Termini per ragioni legali, di sicurezza o di prodotto. Le modifiche sostanziali sono notificate in anticipo laddove richiesto e non eliminano retroattivamente i diritti maturati; se necessario, vi chiediamo di accettarle. I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles. Se sei un consumatore, questa scelta non ti priva delle protezioni obbligatorie del tuo paese e puoi avviare un procedimento in qualsiasi tribunale disponibile ai sensi della legge obbligatoria sui consumatori. Contatta prima il supporto, cosi' possiamo provare a risolvere il problema.